Em que lugar consigo colocar os comprovantes de pagamentos?

No módulo de multas - infrações, você precisa clicar em uma das multas para ver o perfil. Em anexos você pode adicionar o comprovante de pagamento.